コノリーは1954年に全仏オープンとウィンブルドンのタイトルを彼女の履歴書に追加しました-それまでに彼女はまた、英国とのワイトマンカップ国際チームの競争で七連勝を獲得していました。 しかし、彼女のキャリアはその後、国際テニス殿堂のウェブサイトに記載されているように”悲痛な突然で”終了しました。 1954年7月20日、ウィンブルドンを捕獲した後サンディエゴに戻ったコノリーはサラブレッドのコルトであるメリーボーイ大佐に乗っていたが、セメントトラックが彼女と馬と衝突した。 彼女は動物から投げられ、骨折を負い、右足のふくらはぎの筋肉を切断した。 “私はすぐに私は再びプレーしないだろう知っていた”と彼女は言った。
彼女はレストラン経営者であり、米国の馬術チームの元メンバーであるダラスのノーマン-ブリンカーと結婚し、二人の子供、シンディとブレンダがいた。 コノリーはトーナメントでプレーすることができなかったにもかかわらず、彼女はまだ子供たちを教えることができました。 彼女はテニスのインストラクターとして働き、友人のナンシー-ジェフェットと1968年にモーリーン-コノリー-ブリンカー-テニス財団を共同設立した。 彼女は6ヶ月後、ウィンブルドン大会の前夜に死亡した。 1966年から胃癌と闘っていた。 ブリンカー財団は今日、モーリーン-コノリーチャレンジトロフィーや少年少女向けの”リトル-モー”イベントなどのトーナメントを含む様々な青少年活動を後援している。