En 2002, une photographie largement diffusée aurait montré le chef de la majorité sénatoriale de l’époque, Tom Daschle, du Dakota du Sud, saluant le drapeau américain de la mauvaise main (c’est-à-dire en plaçant sa main gauche plutôt que sa main droite sur son cœur). Que l’image ait été fabriquée en retournant simplement une image de Daschle était évident à partir de quelques indices contextuels simples, tels que des boutons apparaissant du mauvais côté de son manteau de costume et l’absence d’alliance sur sa main gauche.
Certains manipulateurs numériques ont réussi à obtenir ces détails dans l’image similaire de saluts putatifs du Président et de la Première Dame montrés ci-dessus: les boutons du manteau de costume de Barack Obama sur le bon côté, et les deux Obama semblent arborer des alliances sur leurs mains gauche. Cependant, l’effort n’était toujours pas assez bon, car certains détails évidents donnent encore celui-ci comme une image fabriquée: le Marine en arrière-plan (derrière le coude du président Obama) porte des décorations du mauvais côté de sa poitrine, et la partie dans les cheveux de la Première Dame et la découpe dans l’encolure de sa robe sont des côtés opposés de l’endroit où elles devraient être, comme on peut l’observer sur une photographie non pilotée de la même scène qui montre les Obama avec les mains (et d’autres détails) dans un emplacement approprié:
La photographie originale a été prise à un 2009 Cérémonie à la Maison Blanche à l’occasion de l’anniversaire des attaques du 11 septembre 2001 contre les États-Unis, et il capture le Premier Couple rendant hommage lors d’une minute de silence juste avant le jeu de « Taps »:
Le Président et Mme. Obama se tenait la tête baissée, puis les mains sur le cœur alors que des carillons retentissaient, puis le son lugubre des robinets remplissait l’air. Marquant son premier anniversaire 9/11 en tant que président, M. Obama a été rejoint par des dizaines de membres du personnel, dont son chef de cabinet, le chef en blouse blanche, des gardes des services secrets en uniforme et bien d’autres. Une pluie régulière s’est arrêtée au moment où la cérémonie simple et poignante de la Maison Blanche a commencé. Et comme les dernières notes de robinets résonnaient sur la pelouse, il a recommencé à couler.